2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 08:20
Elizabeth Guzmán, štátna delegátka vo Virgínii, za posledné hodiny ukradla všetku pozornosť médií, pretože urobí niečo, o čom mnohí odborníci veria, že zanechá stopy v politických dejinách Spojených štátov.
Štyridsaťročná matka, ktorá sa narodila v Peru, doručí odpoveď v španielčine prezidentovi Donaldovi Trumpovi hneď potom, ako vystúpi so svojím prvým prejavom v štáte Únie.
Kto je to však 44-ročná žena, ktorá bude nosiť hlas miliónov hispáncov a prisťahovalcov pred prezidentom a kto to bude robiť aj v španielčine?
Do Spojených štátov prišla ako slobodná matka a hľadala nové príležitosti a lepší život pre svoju najstaršiu dcéru. Vo svojom rodnom Peru všetko zanechal s myšlienkou dosiahnuť ten americký sen, ten istý, ktorý prinesú milióny prisťahovalcov, keď sa dostanú do krajiny slobody.
Po príchode do krajiny so svojou dcérou musel začať nový život plný obetí, ktorý v určitom okamihu zahŕňal tri pracovné miesta, aby bolo možné vyrovnať jeho základné výdavky, ako odhalil Bustle na svojej internetovej stránke.
O 15 rokov neskôr sa jeho história úplne zmenila a je to celkom príklad, že americký sen stále existuje. Je znovu vydatá, mala ďalšie tri deti, podarilo sa jej ukončiť dva magisterské tituly na uznávaných univerzitách a je uznávanou hovorkyňou Latiny v jej komunite.
Elizabeth vie, aké dôležité bude jej vystúpenie a že jej slová môžu spôsobiť nepríjemnosť prezidenta, počnúc tým, že jej posolstvo bude v španielčine.
„Keď s ním niekto nesúhlasí … on (Trump) je často krutý vo svojich odpovediach … čokoľvek hovorí, že som pripravený,“odhalil v rozhovore s The Washington Post.
Guzmánov prejav sa bude vysielať na Univisión, Telemundo a CNN en Español hneď potom, ako prezident Trump doručí svoju prvú adresu Únie všetkým členom Kongresu Spojených štátov.
Odporúčaná:
V španielčine Oživujú Starú Verziu Hymny Spojených štátov
Nadácia We Are All Human Foundation (WAAH) vydala novú verziu oficiálnej španielskej interpretácie národnej hymny Spojených štátov ako spôsob, ako vzdať hold práci hispáncov bojujúcich proti COVID-19
Kylie Jenner Má Sesternicu, Ktorá Vyzerá Ako Ona
Pozoruhodná podoba Natalie Zettelovej, tajnej sesternice Kylie Jennerovej
Všetci Sme DREAMers People V španielčine
V bezprecedentnom rozhodnutí People en Español v novembrovom čísle odložil celebrity, aby odovzdali krytie skupine DREAMers
Staršie Verzus Cnn V španielčine
Venezuelská národná telekomunikačná komisia (CONATEL) oznámila pozastavenie signálu z kanála CNN v španielčine
Zoznámte Sa S úžasnou Krásou ľudí V španielčine
Dievčatá z oddelenia pre módu a krásu časopisu vám ukážu kozmetickú skrinku časopisu