Oprah Winfrey A Yalitza Aparicio Kritizovali Za Knihu

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 08:20

Oprah Winfrey a Yalitza Aparicio sú v oku hurikánu za odporúčanie a podporu kontroverznej knihy American Dirt od spisovateľa Jeanine Cumminsovej.

Ako milovník a propagátor čítania si Winfrey vybrala túto knihu ako knihu mesiaca pre svoj čitateľský klub a poslala ju Apariciovi, ktorá mu poďakovala za gesto a propagovala ho na svojich sociálnych sieťach. Ale namiesto toho, aby našli podporu pre ich výber, kritizovali Winfrey a Aparicio niektorí vplyvní Latinos a ich nasledovníci, ktorí označili knihu ako „rasistickú“a „necitlivú“voči prisťahovalcom.

Kniha údajne rozpráva príbeh matky osemročného chlapca, ktorý vlastní kníhkupectvo a stratil veľkú časť svojej rodiny na organizovanom zločine. Táto situácia ich núti utiecť z Mexika do Spojených štátov a hľadať lepší život.

Táto téma bezpochyby rezonuje s miliónmi imigrantov v Spojených štátoch, ale tí, ktorí kritizujú knihu, tvrdia, že používa groteskný jazyk, ktorý údajne posilňuje niektoré stereotypy proti Mexičanom a predáva príbeh, ktorý je kultúrne nepresný.

Pri odporúčaní knihy Winfrey uviedla, že po jej prečítaní teraz lepšie rozumie prisťahovalcom. „Rovnako ako mnohí z nás som čítal novinové články a pozeral som televízne správy a filmy o situácii rodín pri hľadaní lepšieho života, ale tento príbeh zmenil spôsob, akým vidím význam bytia prisťahovalkyňa “, napísala moderátorku na jej Twitter účet pri odporúčaní.

Jeho komentáre vyvolali kritikov, ktorí tvrdia, že príbeh je mimo reality a že kniha nie je nič iné ako dielo vytvorené s cieľom zarobiť peniaze v anglosaskom priemysle.

„Nepadnite do pasce. Kniha je groteskná, úplné skreslenie situácie v Mexiku, plná stereotypov a nepravdepodobných postáv, napísaná niekým, kto nič nevie o našej kultúre. Je určený pre ľudí, ktorí radi čítajú o bolestiach druhých, “upozornil Chicanoský spisovateľ David Bowles Aparicio na svojom Twitterovom účte.

Ďalší netizen na Twitteri, Azteclady, povedal Aparicio: „Len preto, že Oprah hrá spolu s vydavateľstvom, neznamená to, že kniha nie je rasistická k smrti - okrem strašnej prózy.“

Mexická spisovateľka Sandra Cisneros ocenila American Dirt a označila ju za majstrovské dielo. „Je to veľký svetový román,“povedal Cisneros na obálke. Winfrey tiež odhalila, že plánuje cestovať na hranicu, aby natočila epizódu svojho knižného klubu pre Apple TV +.