Hviezda NBA Hovorí O Katastrofe V Portoriku

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 08:20

Viac ako týždeň po katastrofickom prechode hurikánu Mária cez Portoriko, portorikánsky hádzanár JJ Barea, bývalý model Zuleyka Rivera, vysvetlil pomocou novinára Chrisa Ballarda v nasledujúcom článku o športe z prvej osoby. vážna situácia, ktorá prechádza jeho rodnou zemou. Reprodukujeme časť textu.

Jediný spôsob, ako to môžem opísať, je, akoby vybuchla bomba.

Portoriko, kde som vyrastal, bol ostrov krásy. Čistá modrá voda, zlatý piesok, vždy zelená. Keď však minulý utorok pristál v San Juane, sotva som spoznal svoj domov. Piesok bol preč. Stromy boli rozdrvené. Voda bola škaredá, hnedasto-hnedá.

Ešte predtým, ako zasiahla hurikán Maria, som vedel, že by to bolo katastrofálne. V Portoriku nie je naša infraštruktúra v Spojených štátoch. [Prichádza malá búrka] a elektrina sa stráca 24 hodín. Za posledných 20 rokov sme mali skutočne šťastie. Hurikány na poslednú chvíľu ustúpili a zasiahli nás iba trochu alebo sa úplne unášali. Rovnako ako pred niekoľkými týždňami, keď Irma zmenila kurz. Bol som v tom čase na ostrove a pripravoval som sa na najhoršie.

Tentokrát som bol v Dallase a začínal som trénovať s Mavericks, tímom, ktorého som bol súčasťou osem z mojich 11 sezón NBA. Bolo ťažké byť tak ďaleko. Keď Mária 19. septembra urobila landfall ako búrka kategórie 4, celé dni som s nikým nemohol komunikovať. Ani moji priatelia, ani moji rodičia.

Potreboval som niečo urobiť. Mark Cuban, majiteľ Maverickov, mi po búrke poslal správu a pýtal sa na moju rodinu. Mark a ja máme skvelý vzťah. Poslal som mu textovú správu: „Bol by to veľmi šialený nápad, že by sme mohli dostať lietadlo, ktoré by do Portorika dalo veľa vecí?“

[Kubánsky si požičal lietadlo Barea, ktorá odcestovala do San Juan so skupinou priateľov a desiatkami kilometrov pomoci.]

Štyri hodiny po vzlete sme dorazili. Každý rok sa po sezóne NBA vraciam so svojou rodinou do Portorika, ale nikdy som to takto nevidel. Letisko bolo v chaose. San Juan bol v chaose. Neexistovala žiadna premávka, len bežali ľudia. Bolo to šialené.

V tú noc sme sa vrátili do Dallasu a strojnásobili naše čísla. Priniesli sme rodičom, babičke a malým bratrancom. Môj otec zostal. Vedie môj základ a majú teraz čo robiť. Priniesli sme tiež matke jedného z mojich najlepších priateľov; jej syn sa chystá mať dvojčatá v Miami a musel tam zostať. A tesne predtým, ako sme odišli, prišiel starší pár. Mala mať transplantáciu v Marylande. Zaujímalo by ma: Môžeme ju tam vziať? Takže sme sa rozprávali s pilotom a on nastúpil s nami.

Počas pobytu v Portoriku som videl známky pomoci zo Spojených štátov. Ale poviem vám: To nestačí. Ľudia sa do práce nevrátia šesť mesiacov, možno rok. Bude to dva roky, kým sa všetko vráti do normálu.

A toto je odkaz, ktorý ľudia v Portoriku chceli, aby som sa vrátil späť do Spojených štátov. Tam je všetko veľmi zlé. Veľmi zlé. Núdzová situácia.

V piatok sa vraciame. Rovnaký letový plán, ďalšie zaťaženie. Tentoraz nemôžem ísť, pretože nemôžem opustiť tím, ale moja manželka a priatelia áno. Nemôžeme čakať. Koniec koncov, všetci sme americkí občania. Musíme sa navzájom zdvíhať.