ChocQuibTown Hovorte O Afro-identite V Hudbe

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-01-12 00:34

Ako jedna z najznámejších afro-diasporických skupín na svete chápe ChocQuibTown ich spoločenskú zodpovednosť za produkciu hudby, ktorá sa stáva politickou, ale napriek tomu vás núti tancovať. Pôvodne pochádzali z kolumbijského departementu Chocó, známeho pre svoju afro-kolumbijskú a domorodú populáciu. Prirodzene zostali verní zvukom afro-folklórnych rytmov, reggae a reggaeton. "Vytvárame veľa mestskej hudby, ale s bubnami [bubny], a takto to cítime," hovorí rapper Carlos "Tostao" Valencia ľudu CHICA.

Aj keď veľa afro-latinskoamerických hlasov za posledné roky viedlo diskusie o koloristike a nedostatku reprezentácie v latinskoamerických médiách, afro-kolumbijská skupina hip-hopu má históriu pro-čiernych správ, ktorá sa začala roky pred termínom „Afro-Latino“”Stal sa populárnym. Napríklad, kto môže zabudnúť na čas, ktorý hovorili o rasizme a nedostatku čiernej reprezentácie v priemysle na show Jorge Ramosa Al Punta pred ôsmimi rokmi? Tam skupina vysvetlila realitu čiernej skúsenosti v krajine a vyvolala problematické „normality“v latinskoamerickej kultúre, ako napríklad odvolávať sa na ľudí podľa ich farby.

„Z tohto dôvodu vyrábame piesne, ktoré vytvárajú vedomie a rozprávajú príbehy z domu,“vysvetľuje Miguel „Slow“Martínez, rapper / producent ChocQuibTown (a brat člena skupiny Gloria „Goyo“Martínez). „Aj keď o tom žartujeme, existujú problémy, o ktorých si ľudia musia byť vedomí.“Mestská hudba často hovorí o boji a príkladom toho sú nebojácne texty skupiny. „Pri rozprávaní príbehu na albume musíte zanechať odkaz,“hovorí Slow. „Vždy musíte vytvárať piesne, ktoré stavajú [a] nezničia.“Piesne ako „De Donde Vengo Yo“a „Somos Los Prietos“vyjadrujú túto správu a diskutujú o neviditeľnosti, ktorej čelia ako umelci, ao neviditeľnosti, ktorú zažívajú vo svojej domovskej krajine.

Ich vizuálna estetika je podobne premyslená, najmä v ich poslednom videu „Que Me Baile“s Beckym G. Je to milostný list pre diasporické rytmy a tanec, a vo videu obe dámy preberajú úlohu vládcov. „Myslím, že videá vám dávajú príležitosť demonštrovať veľa vecí okrem hudby a textov,“hovorí speváčka Goyo. „Chceli sme predstaviť niečo o tom, čo je africká diaspóra, povedzme, že je to náš pôvod a že Afro-Latinas môžu byť kráľovnami.“

Od svojej premiéry zaznamenalo toto video viac ako 17 miliónov pozretí. Aj keď je skupina od roku 2000 profesionálne aktívna, stále existujú ciele a triumfy, ktoré ešte len dúfajú splniť, čo Goyo najlepšie vysvetlil. „Jedným z cieľov, ktoré máme, je turné po USA,“hovorí. "Chceme sa podeliť o našu hudbu a prísť sem často … [a] spolupracovať s [americkými] umelcami a robiť viac hudby."